During a night fueled by bravado and peer pressure, a lonely boy tries to prove he’s a “real man,” with devastating consequences.