On the coldest night in São Paulo in decades, an electric shower breaks down, and a dysfunctional family is forced to brave the cold and each other as they try to fix the appliance.